1. Organisme responsable
Le responsable du traitement des données personnelles sur ce site Internet est :
Payrexx AG Burgstrasse 20 3600 Thoune Suisse
Téléphone : +41 33 550 00 10 E-mail : privacy@payrexx.com
Pour toute question relative à la protection des données, Payrexx AG est joignable à l'adresse privacy@payrexx.com. Le délégué à la protection des données de Payrexx AG est Daniel Franco Faustino, également joignable à cette même adresse.
2. Champ d'application
La présente déclaration de confidentialité s'applique au site Internet payrexx.com ainsi qu'aux offres d'information et formulaires qui y sont disponibles.
Le compte de Commerçant et les services de paiement de Payrexx AG ne font pas l'objet de la présente déclaration de confidentialité. Dès qu'un compte de Commerçant est ouvert, un contexte de traitement distinct commence — celui-ci comprend entre autres l'identification et la vérification des clientes et clients, la prévention de la fraude, le traitement des paiements et des versements ainsi que le respect des obligations réglementaires. Payrexx AG informe séparément sur ces traitements.
Payrexx AG traite les données personnelles conformément à la loi suisse sur la protection des données (LPD) et, dans la mesure où elle est applicable, au règlement général européen sur la protection des données (RGPD).
3. Quelles données nous traitons
Le site Internet peut être utilisé sans fournir d'indications sur ta personne. Certaines données sont générées techniquement, d'autres sont transmises par la personne concernée elle-même.
Consultation du site Internet Adresse IP, date et heure, page consultée, référent, type et version du navigateur, système d'exploitation, fournisseur d'accès Internet. Ces données sont enregistrées dans des fichiers journaux de serveur, séparément des autres données.
Formulaire de contact et de vente, e-mail Nom, adresse e-mail, numéro de téléphone, entreprise et contenu de la demande. Conservation jusqu'au traitement de la demande, puis selon les délais légaux.
Inscription à la newsletter Adresse e-mail, adresse IP ainsi que date et heure de l'inscription. Conservation jusqu'à la désinscription.
Candidature Toutes les indications figurant dans les documents de candidature soumis. Suppression deux mois après la fin de la procédure, sauf en cas d'embauche.
Inscription pour un compte de Commerçant Indications du formulaire d'inscription ainsi que l'adresse IP, la date et l'heure. Cette déclaration de confidentialité couvre le processus d'inscription sur le site Internet. Avec l'ouverture du compte de Commerçant commence le contexte de traitement de la plateforme de paiement, sur lequel Payrexx AG informe séparément (voir point 2).
Payrexx AG évalue statistiquement les données des fichiers journaux du serveur afin de diffuser correctement le site Internet, d'en garantir la stabilité et de parer les attaques. Aucune conclusion sur des personnes individuelles n'est tirée à cette occasion.
La newsletter de Payrexx AG est confirmée par le processus de Double-Opt-in et contient des pixels invisibles permettant de savoir si et quand un e-mail a été ouvert et quels liens y ont été cliqués. Il est possible de se désabonner de la newsletter à tout moment via le lien figurant à la fin de chaque e-mail ; une désinscription vaut également retrait du consentement au suivi.
4. Finalités et bases juridiques
Payrexx AG ne traite les données personnelles que s'il existe une base juridique pour le faire. Dans le champ d'application du RGPD, les bases suivantes s'appliquent :
Mise à disposition et sécurité du site Internet — intérêt légitime selon l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD
Réponse aux demandes via formulaire ou e-mail — contrat ou mesures précontractuelles selon l'art. 6, al. 1, let. b du RGPD
Newsletter et suivi de la newsletter — consentement selon l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD
Analyse et mesure d'audience — consentement selon l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD
Publicité et remarketing — consentement selon l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD
Procédure de candidature — préparation d'une relation de travail selon l'art. 6, al. 1, let. b du RGPD
Respect d'obligations légales, par exemple en matière de blanchiment d'argent oder de droit fiscal — obligation légale selon l'art. 6, al. 1, let. c du RGPD
Selon le droit suisse, Payrexx AG traite les données personnelles sur la base de la LPD. Un consentement est requis là où la loi l'exige ; pour le reste, le traitement repose sur un intérêt privé prépondérant ou sur une base légale.
L'intérêt légitime de Payrexx AG consiste à exploiter le site Internet de manière sûre et fonctionnelle, à améliorer l'offre et à exercer son activité commerciale.
Un consentement donné peut être révoqué à tout moment avec effet pour l'avenir — directement dans la liste des services au point 5 ou via les paramètres de confidentialité.
5. Services utilisés sur ce site Internet
Payrexx AG utilise sur payrexx.com des services de Fournisseurs tiers, par exemple pour la mesure d'audience, la publicité, les contenus intégrés et l'exploitation technique. La liste suivante indique quels sont ces services en détail, quel but ils poursuivent, sur quelle base juridique ils fonctionnent, combien de temps les données sont conservées et si un transfert à l'étranger a lieu.
La liste est régulièrement mise à jour et fait partie intégrante de la présente déclaration de confidentialité. Grâce aux commutateurs de la liste, le consentement pour certains services peut être donné ou révoqué à tout moment.
Les indications se rapportent à ce site Internet. Les données traitées lors du déroulement des paiements via la plateforme de Payrexx AG ne font pas l'objet de cette liste.
6. Communication à des tiers
Afin d'atteindre les objectifs décrits, Payrexx AG communique des données personnelles aux catégories de destinataires suivantes :
Sociétés du groupe Payrexx
prestataires de services externes qui traitent des données pour le compte de Payrexx AG, par exemple pour l'hébergement, l'analyse, le Marketing ou le support
fournisseurs et partenaires commerciaux
autorités et tribunaux, dans la mesure où il existe une obligation légale de le faire
Les prestataires de services qui traitent des données pour le compte de Payrexx AG sont contractuellement tenus de les utiliser exclusivement selon ses instructions et dans le respect des prescriptions relatives à la protection des données.
7. Communication à l'étranger
Payrexx AG stocke et traite les données personnelles issues de l'utilisation du site Internet principalement en Suisse et dans l'UE. Certains des services mentionnés au point 5 transmettent des données à des destinataires situés dans des pays tiers, notamment aux États-Unis.
Si un pays ne dispose pas d'un niveau de protection des données adéquat, la transmission se fonde sur des clauses contractuelles types de protection des données ou sur une exception légale. Les services qui transmettent des données dans des pays tiers sont indiqués pour chaque service dans la liste du point 5 et peuvent y être consultés en temps réel.
8. Conservation et suppression
Payrexx AG conserve les données personnelles aussi longtemps que nécessaire aux fins respectives ou que l'exigent les délais légaux de conservation. Les données sont ensuite supprimées ou anonymisées.
La durée de stockage des différents services est indiquée dans la liste du point 5. La durée de conservation des données issues des formulaires, de la newsletter et des candidatures est mentionnée au point 3.
9. Sécurité des données
Payrexx AG prend les mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger les données personnelles contre tout accès non autorisé, perte et abus. La transmission de ce site Internet est cryptée.
Une transmission de données par Internet ne peut jamais être entièrement sécurisée. Les données personnelles peuvent donc également être transmises par un autre moyen, par exemple par téléphone.
10. Droits de la personne concernée
Dans le cadre du droit applicable, tu disposes des droits suivants :
Accès pour savoir si et quelles données personnelles sont traitées
Rectification des données inexactes
Suppression des données, dans la mesure où aucune obligation de conservation ne s'y oppose
Limitation du traitement
Portabilité des données dans un format courant et lisible par machine
Opposition à un traitement fondé sur un intérêt légitime, ainsi qu'à tout moment à la publicité directe
Révocation d'un consentement donné, avec effet pour l'avenir
Pour exercer ces droits, il suffit d'envoyer un message à privacy@payrexx.com. Pour protéger les données, Payrexx AG peut à cet effet demander une preuve d'identité.
Les consentements pour certains services peuvent être modifiés directement dans la liste du point 5, sans avoir à contacter Payrexx AG.
De plus, tu as le droit de déposer une réclamation auprès d'une autorité de contrôle. En Suisse, il s'agit du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), dans l'EEE de l'autorité de protection des données de l'État de résidence concerné.
Une prise de décision automatisée, y compris le profilage au sens de l'art. 22 RGPD, n'a pas lieu sur ce site Internet.
11. Modifications
Payrexx AG peut adapter cette déclaration de confidentialité à tout moment. La version publiée sur cette page fait foi.
La liste des services utilisés au point 5 est continuellement mise à jour et reflète à tout moment la situation actuelle.
Téléchargements
Contrat de convention d'ordre
Coordonnées
Payrexx AG
Burgstrasse 20
3600 Thun
Suisse
Tél. : +41 33 550 00 10
E-mail : privacy@payrexx.com
